Ako sa dabuje Dragon Ball Z

Nadabovať animovaný seriál musí byť celkom sranda. Najmä, keď sa jedná o známu japonskú mangu Dračie gule (ドラゴンボール, Doragon Bōru, Dragon Ball Z), v ktorej je plno bojových scén. Tento animovaný seriál ilustroval Akira Torijama od 1984 do 1995 a vytvoril celkovo 519 kapitol v celkovo 42 zväzkoch.

• Kvalita: HD NQ LQ
• Zverejnené: 9.10.2014 16:10
• Páči sa: 81% (79 hlasov)
• Obľúbené: 30
• Komentárov: 71
• Dľžka: 1:40
• Kategória: animované
• Tagy: dabuje, manga, dabing, animovaný seriál, dragon balls, boj

• strasnenieco pred 10 rokmi a 12 m
  supa sajadzin gotto :D tendto diel som videl po japonsky hadam 20 krat :D :D

• skaryn pred 11 rokmi
  Japonské anime len z angl. titulkamy....inak neakceptujem..japan je japan.. ;)

• loller pred 11 rokmi
  je to Dračia guľa, nie dračie gule... niekto tu evidentne nevie prekladať ;)

• ottomahr pred 11 rokmi
  ...ale prožívaj to hezky:)....nej good manga sů girls und panzer a hlavně se u toho člověk nasměje jako,že jedno štylko samo kutálí kolo z tygra-fakt haluzz:D

• nezmo32 pred 11 rokmi
  Toto by som pozerať fakt nemohol a tým nemyslím to že je to nadabované ako sa tu rozpisujú fanatici tejto rozprávky :D

• mrpric3 pred 11 rokmi
  respekt daberom, jedna z najlepsich rozpravok....

• deniskaa pred 11 rokmi
  zo vsetkych amine co som kedy videla som ziadne nevidela nadabovane...ved to sa ani neda ked japoncina je tak kraaasny jazyk...:)

• edwestwick pred 11 rokmi
  lol, tak tá angličtina tomu fakt dá, original verzia je best s english subtitles :)

• johnny115 pred 11 rokmi
  oni asi basu RedBullu vypili pred tym :D :D

• jonjo pred 11 rokmi
  si pozrite dragon ball s talianskym dabingom tam len vrieskaju ako paviani toto je nic proti tomu

• edildo92 pred 11 rokmi
  chalani maju pauzu medzi dielmi asj tri tyzdne co sa im musia hlasivky zregenerovat:D

• azhulzhul pred 11 rokmi
  Nikdy som si nepreložil Dragon Ball do Slovenčiny :D :D Teraz nemôžem prestať myslieť na Dračie gule :D :D

• darius017 pred 11 rokmi
  paci sa mi ako to prezivaju :D

• popo3 pred 11 rokmi
  Klikajte na 1:14. Takto to vyzerá v piatky na uliciach. :D Ale páni sú to tí čo to dabujú. Aj keď po jednom dieli majú asi hlasivky v prdeli. :D :D :D

• 112015 pred 11 rokmi
  to čo dal ten Nasus za ultimátku

• jonasblane pred 11 rokmi
  exorcistu volajte....:D :D :D

• honda363 pred 11 rokmi
  teraz kukam Tegami Bachi: Letter Bee :) :)

• elfenomeno pred 11 rokmi
  milujem tento seriál, ako decko som na ňom vyrástol, dávali to Poliaci aj Nemci. Si tých nepriateľov pamätám akoby to bolo včera. Asi to zasa začnem kukať, lebo tieto nové časti som nevidel :D

• jumka pred 11 rokmi
  už je to po anglicky? tak mám filmík na tento večer :)

• milkomaxx pred 11 rokmi
  Tak takto sa vyblaznit v pracu musi byt super :D