V generácii Evolution VI sa zmenilo predovšetkým zameranie na chladenie a životnosť motora. Ten dostal väčší medzichladič, väčší olejový chladič, nové piesty, spolu s titánovo-hliníkovými lopatkami turbodúchadla pre model RS, ktorý bol prvý vo výrobe. Tiež dostal nový bodykit s najväčšou zmenou v prednom nárazníku, kde boli obrovské hmlovky zmenšené a presťahovali sa do rohov pre lepšie prúdenie vzduchu. Nový model bol pridaný do modelovej línie GSR a RS, známy ako RS2, teda RS s niekoľkými doplnkami z verzie GSR. Ďalšia limitovaná edícia RS bola známa ako RS Sprint, teda verzia RS ladená firmou Ralliart z Anglicka. Verzia RS Sprint bola odľahčená a takisto bol zvýšený výkon na 246 kW/330 koní.Ešte jedna limitovaná edícia Lanceru Evolution VI sa objavila v roku 1999. Tommi Mäkinen Edition, pomenovaná podľa fínskeho pretekára rely Tommiho Mäkinena, ktorý vyhral 4-krát s Mitsubishi šampionáty WRC. Táto edícia obsahovala iný predný nárazník červeno-čierne sedadlá Recaro (s vyšitým nápisom Tommi Mäkinen), biele 17" kolesá Enkei, kožený volant Momo a hlavica radiacej páky, titánové turbodúchadlo, výztuž tlmičov prednej nápravy, znížený podvozok, a rýchlejší celkový prevod. Okrem iných farieb bola edícia Tommi Mäkinen bol v bielej, červenej, čiernej, modrej alebo striebornej s možnosťou špeciálnych nálepiek podobných súťažnému vozidlu Tommiho Mäkinena.Motor: R4 2,0 l (1 997 cm³), DOHC, turbo vstrekovanie EFi.Vŕtanie x zdvih:85,00 mm × 88,00 mm.Kompresný pomer:8,8:1.0-100 km/h:4,4s.V-max:241 km/h.280 koní (206 kW) pri 6 500 ot/min373 Nm pri 3 000 ot/min
Rc Mitsubishi lancer evoAutor: maco5426 901 videní
2008 Mitsubishi Lancer Evo XAutor: buchnad26 402 videní
Mitsubishi Evo6Autor: mathes3 736 videní
Mitsubishi Lancer Evo 9Autor: rone24 087 videní
Tak sa maj!Autor: vinyltronic82 562 videní
Mitsubishi Lancer Evo 8Autor: vinyltronic9 250 videní
Mitsubishi Lancer Evolution XAutor: marcos00130 780 videní
Lancer Evo V z FínskaAutor: jajobigisback3 336 videní
Mitsubishi Evo Lancer DriftAutor: jur15 439 videní
DiRT3 Mitsubishi Lancer Evo XAutor: tier1voodoo8 555 videní
ToCA Race Driver - Mitsubishi Lancer Evo VIAutor: rolandjx8p2 686 videní
Idiot na Mitsubishi Lancer EVO svoju jazduAutor: pooldead44 216 videní
Mitsubishi EVO 8 vs traktorAutor: jures45 330 videní
Gianluigi Gigi Galli, Mitsubishi Lancer Evo WRCAutor: wrc18 936 videní